تمتاز اللغة العربية بالدقة مع الاختصار غير المخل هذا مثال

تمتاز اللغة العربية بالدقة مع الاختصار غير المخل هذا مثال


[[]] [3] [[]]


تمتاز اللغة العربية بالدقة مع الاختصار غير المخل هذا مثال
في اللغة العربية عدة أدوات للنفي منها
لم ، لمَّا ، ما ، لن ، ...

والذي نلحظه

أنها تحدد زمن الفعل مع الاختصار ودون تطويل

في اللغة العربية نقول

(1) لم يكتب رسالة

(2) ما يكتب رسالة

(3) لمَّا يكتب رسالة

( 4) لن يكتب رسالة

##

لم يكتب رسالة في الزمن الماضي

ما يكتب رسالة في الحاضر

لمَّا يكتب رسالة

معناها

لم يكتب في الماضي مع وجود النية على الكتابة لاحقا

لن يكتب رسالة أي في المستقبل

@@

[[]]

تعالوا الآن نرى ما يقابلها في الانجليزية

(1)

في الماضي He did not write a letter


(2)

في الحاضر He does not write a letter

(3)


He did not write a letter , but he will write
( a letter ) (soon) ( in the future)


(4)

في المستقبل

He will not write a letter

الآن فلنستخدم ضمير المتكلم المفرد

لم أكتب رسالة

ما أكتب رسالة

لمَّا أكتب رسالة

لن أكتب رسالة


(1) I did not write a letter ( في الماضي )

(2) I do not write a letter ( الحاضر )

(3) I did not write a letter , but I will write
( a letter ) (soon) ( in the future)

(4) I will not write a letter (المستقبل )


الآن فلنستخدم ضمير المتكلم الجمع

لم نكتب رسالة

ما نكتب رسالة

لمَّا نكتب رسالة

لن نكتب رسالة

...

الخ


لاحظ

( لم )

أفادت النفي وأفادت أن الزمن هو الماضي

( ما )

أفادت النفي وأفادت أن الزمن هو الحاضر

( لمَّا )

أفادت النفي عن الزمن الماضي والحاضر

مع توقع وترقب حصول الكتابة قريبا

( لن ) أفادت النفي وأفادت أن الزمن هو المستقبل

بخلاف

NOT

لوحدها ، لا تدل على زمن ،

إلا إذا ضم إليها

did أو does أو will

##@##

وهناك حروف أخرى للنفي وكلها تمتاز بدقة التعبير

ما أحلى العربية

وما أجمل التعبير بها

فالحمد لله على نعمة اللسان العربي